Türkün aklını seveyim;
Güney’de bir turistik lokanta, yemek listesine yemeklerin Türkçe adlarını, karşısına da İngilizcelerini koymuş. Mantı’nın ingilizcesi olarak da “Loği” geçiyormuş.
İngilizcede böyle bir sözcük mevcut değil. Peki nasıl icad edilmiş?
Araştırmış ve bulmuşlar: “Logic” ingilizcede “mantık” demek. Son harfini atmışlar, ölmüş “mantı”.

Bir Cevap Yazın